2009年3月16日，南大中文系展开了为期三天的书展，地点就举行于南洋理工大学华裔馆。同时间，南大中文系系学会也相应了我们的号召，卖书之于也呼吁同学老师们一起制作卡片。
The Chinese Division (DoC) of Nanyang Technology University held a Book fair on 16th March 2009 and in which lasted for 3 days. At the same time, NTU's DoC Society Club decided to respond to our appeal and invited teachers and students to participate in the making of the cards。
当我们收到南大中文系所收集的卡片时，我们好惊讶！卡片做的精致，内容非常贴心！我们在此非常感谢南大中文系与系学会的鼎力支持，尤其是所有参与制作卡片的教师同学们，特别是系学会主席子佳以及三年级的海彬同学！
One can never guess our expressions upon receiving the cards! They are really well done and the wordings are all exceptionally meaningful! We would like to express our gratitude to everyone from NTU Chinese Division, with special thanks to the ZiJia, Chairperson of DoC Society Club and Hai Bin, a Year 3 student from the Chinese Division!
以下是一些南大中文系师生精心设计的卡片！ (:
Here's some beautiful cards for all to see!!
Hai Bin!
ZiJia & Hai Bin
No comments:
Post a Comment